Assessing trait responses to environmental gradients requires the simultaneous analysis of the information contained in three tables: L (species distribution across samples), R (environmental characteristics of samples), and Q (species traits). Among …